Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website:

Carys Owen Mediation & Coaching c/o SMartDE e.G. Wilhelmstraße 150 10963 Berlin Germany

E-Mail: contact@carysowen.com

2. Grundsatz

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TMG). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.

3. Hosting

Diese Website wird über Squarespace gehostet.

Squarespace Ireland Limited Le Pole House, Ship Street Great, Dublin 8, Irland

Squarespace verarbeitet beim Aufruf dieser Website automatisch Server-Logfiles, die folgende Daten enthalten können:

  • IP-Adresse

  • Browsertyp und -version

  • Betriebssystem

  • Referrer-URL

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Diese Daten werden ausschließlich zur technischen Bereitstellung der Website verarbeitet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website).

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Squarespace: https://www.squarespace.com/privacy

4. Squarespace Analytics

Diese Website verwendet die integrierte Analysefunktion von Squarespace. Dabei werden anonymisierte Nutzungsdaten erfasst, wie z. B.:

  • Seitenaufrufe

  • Verweildauer

  • Herkunft des Traffics (z. B. direkt, organische Suche)

  • Gerättyp

Es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert. Die Daten dienen ausschließlich der Verbesserung dieser Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Kontakt- und Buchungsformular

Wenn Sie über das Kontakt- oder Buchungsformular auf dieser Website Kontakt mit uns aufnehmen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert und verarbeitet.

Diese Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch nach 24 Monaten.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft über die von uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: contact@carysowen.com

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Behörde für Berlin ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Friedrichstr. 219, 10969 Berlin https://www.datenschutz-berlin.de

7. Cookies

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Diese Cookies speichern keine personenbezogenen Daten und werden nach dem Schließen des Browsers gelöscht.

Es werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies verwendet.

8. Aktualität und Änderung dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand März 2026. Wir behalten uns vor, diese Erklärung bei Bedarf anzupassen.